JPG na PDF
online

Połączyć zdjęcia w jeden PDF

Powody zwykle przychodzą z zewnątrz. Wnioski wizowe chcą dokumentów wspierających w PDF, nie w folderze z kilkunastoma JPG-ami. Rozliczenia wydatków wolą jeden PDF ze wszystkimi paragonami niż tuzin osobnych załączników. Szkoły, uczelnie i wiele spraw urzędowych przyjmuje tylko PDF. Wysłać do hotelu „PDF dowodu osobistego" to standard; wysłać JPG, prawie nigdy. Dokumenty na kredyt hipoteczny, na wniosek 500+, na zameldowanie w urzędzie miasta, na rozliczenie z biurem podatkowym — zawsze PDF, nie sterta obrazów. Zadanie jest zawsze to samo: wziąć to, co masz (zdjęcia, skany, zrzuty ekranu) i zapakować w jeden PDF.

Narzędzie zachowuje oryginalną jakość obrazów bez strat. JPG wchodzi tak jak jest i wychodzi tak samo po drugiej stronie opakowania PDF. Nic nie jest ponownie kompresowane, nic ponownie kodowane, żaden szczegół nie ginie. Rozmiar wynikowego PDF-a jest mniej więcej sumą rozmiarów obrazów wejściowych plus mały narzut struktury.

W odpowiedniej kolejności

Przeciągnij kilka obrazów naraz, potem ułóż karty w kolejności, której potrzebujesz. Kolejność na ekranie jest kolejnością stron w finalnym PDF-ie. Możesz dorzucać kolejne obrazy w dowolnym momencie — trafiają na koniec i stamtąd można je przeciągnąć na właściwe miejsce. Każdy obraz staje się jedną stroną, której wymiary dokładnie odpowiadają wymiarom obrazu, bez białych marginesów dookoła.

Dla paragonów w rozliczeniu delegacji to zwykle dokładnie to, czego chcesz — każda strona jest paragonem, bez nic dookoła. Jeśli dokument musi być na standardowych stronach A4 czy Letter (bo będzie drukowany i wpięty obok innych papierów), droga to: najpierw konwersja tutaj, potem formatowanie wyniku w edit-pdf. Sama konwersja nie narzuca formatu strony.

Które formaty działają — a które wymagają wcześniejszego kroku

• JPG, PNG, WebP, BMP, GIF działają od razu. Wystarczy przeciągnąć.
• HEIC i HEIF — domyślne formaty na nowoczesnych iPhone'ach — nie są tutaj dekodowane. Najczystsza droga prowadzi przez telefon: Ustawienia → Aparat → Formaty → „Najbardziej kompatybilny"; nowe zdjęcia będą zapisywane jako JPG. Dla już zrobionych HEIC, udostępnienie przez Mail albo Pliki często konwertuje je do JPG automatycznie. Albo użyj passport-photo — to narzędzie dekoduje HEIC bezpośrednio i jest zrobione właśnie pod fotki dokumentowe.
• AVIF — wsparcie zależy od przeglądarki. Chrome i Firefox sobie radzą; niektóre wersje Safari nie. Jeśli plik się nie wczytuje, najpierw przekonwertuj na JPG.

Wskazówki na typowe sytuacje

1. Obróć przed importem. Jeśli zdjęcie leży bokiem w galerii telefonu, w PDF-ie też będzie leżało bokiem. Obróć w aplikacji Zdjęcia w telefonie przed wgraniem — dziesięć sekund, i nie musisz robić PDF-a od nowa.
2. Bardzo duże źródłowe obrazy dają bardzo duże PDF-y. Skan 50-megapikselowy w pełnej rozdzielczości robi PDF, którego żaden serwer poczty nie przyjmie. Jeśli adresat ma limit rozmiaru, zmniejsz najpierw obrazy (w większości galerii jest „Udostępnij → Zmień rozmiar") albo przepuść finalny PDF przez compress-pdf.
3. Dla zdjęć paszportowych, do dowodu czy wizowych liczy się format bardziej niż opakowanie PDF. Urzędy patrzą na dokładne wymiary, kolor tła i pozycję twarzy — nie na to, czy plik jest PDF czy JPG. passport-photo sprawdza wszystko zgodnie z wymaganiami danego kraju, a wynik można potem zapakować w PDF tutaj jeśli trzeba.
4. Wynik to PDF z obrazów. Tekst widoczny na sfotografowanych dokumentach (jeśli w ogóle jest) nie będzie przeszukiwalny w PDF-ie — obraz pozostaje obrazem w opakowaniu PDF. Jeśli potrzebujesz przeszukiwalnego PDF-a, przepuść obrazy najpierw przez narzędzie OCR.

Jeśli coś nie działa

• Limity pamięci przeglądarki przy dużych paczkach. Pakowanie 200 zdjęć w wysokiej rozdzielczości na raz trzyma je wszystkie w pamięci jednocześnie. Na starszych laptopach lub na telefonie może nie wystarczyć. Rozwiązanie: pracować mniejszymi paczkami (50 na raz), zapisać każdą jako osobny PDF, a na końcu połączyć przez merge-pdf.
• Narzędzie jest celowo proste. Bez formatu A4/Letter, bez marginesów, bez obrotu pojedynczych obrazów, bez automatycznego zmniejszania. Jeśli potrzebujesz któregoś z tych ustawień, robi się to wcześniej albo później — obrócić w galerii, zmniejszyć przed importem, sformatować wynik w edit-pdf. Jedno narzędzie, jedno zadanie, przewidywalne zachowanie.