Faites pivoter un PDF
dans votre navigateur.

Quand les pages sortent de travers

Le coupable est en général un scanner qui n'a pas demandé dans quel sens vous mettiez le papier. Un contrat multipage scanné en paysage parce que l'opérateur l'a posé comme ça. Une copie de passeport où une page sort à l'envers. Une pile de tickets dont le chargeur a retourné la moitié. Un PDF exporté depuis un téléphone dans le mauvais sens. Le contenu va bien — vous voulez juste lire sans pencher la tête, et l'envoyer sans que le destinataire ait à le faire non plus. C'est exactement ce que cet outil corrige, vite, sans rescanner.

La rotation ici, ce sont des métadonnées, pas des pixels. Le PDF dit aux lecteurs « dessine cette page tournée de 90° dans le sens horaire » — le contenu de la page lui-même reste ce qu'il était. La taille du fichier bouge à peine, l'opération est instantanée même sur un document de 500 pages, et rien ne se perd dans une recompression.

Trois angles, tous dans le sens horaire

• 90° horaire — pour des pages paysage qui devraient être portrait, ou pour le cas quotidien « le scanner m'a pris avec le papier en travers ».
• 180° — pour des pages scannées tête-bêche. Fréquent quand le papier passe par un chargeur duplex retourné au verso.
• 270° horaire (équivalent à 90° anti-horaire) — pour l'autre cas paysage.

L'angle s'ajoute à la rotation que la page avait déjà. Si le PDF source marque une page à 90° et que vous tournez de 90° de plus, le résultat est 180°. Vous n'avez donc pas vraiment à réfléchir à ce que dit la source — choisissez l'angle qui place la page comme vous la voulez à l'écran.

Tout le document d'un coup

Cet outil tourne chaque page du même angle. C'est le bon choix quand :

• Toutes les pages sortent de la même mauvaise façon (le cas scanner habituel).
• Vous voulez le document entier en paysage (un deck de slides) ou entier en portrait (un rapport imprimé).

Si seulement une partie des pages est en travers et le reste est correct, cet outil ne convient pas — tout tourner mettrait les pages correctes à l'envers. Pour un contrôle page par page, ouvrez le fichier dans edit-pdf : sélectionnez les pages fautives dans la grille de vignettes et tournez seulement celles-là.

Ce qui passe, ce qui ne passe pas

Comme c'est une modification de métadonnées et pas une réécriture du contenu, presque tout survit :

• Le texte reste sélectionnable. La couche de texte du PDF reste ; le lecteur la dessine simplement tournée.
• Les signets / le plan survivent. Contrairement à organize-pdf ou à la suppression de pages, la rotation ne casse pas le plan au niveau du document.
• Les annotations voyagent avec leurs pages. Surlignages, post-it, liens restent attachés au bon contenu.
• Les champs de formulaire survivent. Les formulaires remplis le restent.
• La taille du fichier bouge à peine. Pas de recompression, pas de réencodage.

Deux choses ne passent quand même pas :

• Les signatures électroniques sont invalidées. Une signature est attachée à des octets précis ; n'importe quel enregistrement du PDF la casse. Si le fichier est un contrat signé, demandez la version non signée, tournez, puis signez.
• Le drapeau « ne pas modifier » du PDF source, s'il existe, est contourné. L'outil utilise ignoreEncryption pour les drapeaux d'autorisations — strictement parlant, c'est correct seulement si vous avez le droit de modifier le document. Ne tournez rien qui ne vous appartient pas et que vous n'avez pas l'autorisation d'éditer.

Si le PDF est protégé par mot de passe

Les PDF chiffrés par mot de passe ne peuvent pas être ouverts pour lire les pages. Passez-les d'abord par unlock-pdf (le mot de passe est requis), puis revenez ici.

Quelques notes pratiques

1. Nom de sortie. Un fichier contract.pdf se télécharge sous contract_rotated.pdf. L'original sur le disque reste intact.
2. Pour les PDF paysage à imprimer, tournez d'abord, imprimez ensuite. La plupart des pilotes d'imprimante peuvent aussi tourner à l'impression, mais si vous envoyez le PDF à quelqu'un, le faire une fois ici lui épargne l'étape.
3. Orientation visuelle dans le lecteur ≠ rotation effective de la page. Si vous ouvrez un PDF et que la page paraît correcte, mais que l'impression ou la miniature la montre de travers — le drapeau de rotation est défini, votre lecteur ne fait que le respecter. Tourner avec cet outil est une façon de figer le résultat pour tout le monde.
4. Les captures d'écran de téléphone enregistrées en PDF ont souvent un drapeau d'orientation bizarre selon l'OS. Si ça paraît bon sur le téléphone et de travers sur l'ordinateur, cet outil corrige.

Ce qui arrive à votre fichier

La rotation tourne dans votre navigateur. Le PDF original reste sur le disque ; la version tournée est un nouveau téléchargement à côté. Ouvrez les DevTools et regardez l'onglet Network pendant l'opération — aucune requête sortante ne transporte le contenu du fichier.