Pangkas halaman PDF
di browser Anda.

Memangkas tepi setiap halaman

Alasan untuk memotong PDF biasanya tentang membuat area yang terlihat sesuai dengan apa yang sebenarnya harus dilihat. Pemindaian dari pemindai datar menangkap dua sentimeter meja abu-abu di sekitar setiap halaman — itu harus pergi sebelum pencetakan bersih. Presentasi yang diekspor dari perangkat lunak slide menyimpan kolom catatan pembicara di margin yang harus disembunyikan dalam versi handout. Artikel ilmiah yang disimpan dengan tanda konferensi di margin bawah perlu dikupas 30 mm dari bawah agar beredar sebagai preprint bersih. Struk yang dipindai dengan ponsel menangkap tepi meja; yang berguna hanya sebuah strip di tengah setiap halaman. Tugas di sini adalah memilih apa yang tinggal dan menulis batas halaman baru di sekitarnya.

Konten asli halaman tetap — teks, gambar, tata letak tidak berubah. Yang berubah adalah persegi panjang yang oleh penampil diperlakukan sebagai halaman. Apa pun yang jatuh di luar persegi panjang baru tidak digambar lagi; pemotongan diterapkan secara seragam pada setiap halaman.

Apa arti empat angka

Anda memberi empat margin — top, right, bottom, left — diukur dalam titik PDF dari setiap tepi ke dalam. Titik adalah satuan internal PDF: 72 titik per inci, yang berarti sekitar 2,835 titik per milimeter. Halaman A4 berukuran 595 × 842 titik. Mengatur top ke 36 memotong setengah inci di bagian atas setiap halaman; keempat-empatnya pada 36 memotong bingkai setengah inci dari seluruh dokumen.

Tiga aturan:

• Margin harus tidak negatif. Anda tidak bisa «memperbesar» halaman dengan angka negatif — di luar konten asli tidak ada apa-apa. Untuk menambahkan ruang putih di sekitar PDF, gunakan penampil.
• Area yang dipotong tidak boleh melebihi halaman. Jika left + right mencapai atau melebihi lebar, alat berhenti dengan «margins exceed page dimensions». Sama untuk top + bottom dan tinggi.
• Angka yang sama berlaku untuk setiap halaman. Jika dokumen Anda mencampur A4 dan Letter, pemotongan 36 titik memotong keduanya seragam dari tepi — tetapi pemotongan berbeda di halaman berbeda belum ada di alur ini.

Tiga preset untuk kasus umum

Untuk bentuk paling umum, preset menghitung untuk Anda:

• Remove margins. Memotong 36 titik (≈12,7 mm, setengah inci) per sisi. Standar untuk «pas-kan pemindaian ini tanpa pinggiran abu-abu». Percobaan pertama yang baik jika ragu.
• Square. Memotong setiap halaman menjadi kotak yang dipusatkan pada dimensi yang lebih pendek. A4 (595×842) menjadi 595×595, dijaga terpusat horizontal dengan 123 titik dipangkas di atas dan bawah. Berguna untuk portofolio di mana slide harus pas dalam bingkai gaya Instagram, atau pemindaian yang membutuhkan rasio aspek konsisten.
• A5 from A4. Mempertahankan separuh kiri setiap halaman, membuang yang kanan. Kasus klasik «saya punya ekspor A4 dua-dalam-satu dan menginginkan halaman kiri» — salinan A5 baca Anda keluar tanpa mengekspor ulang dari sumber.

Jika Anda menetapkan preset, empat nilai margin manual diabaikan. Untuk menggabungkan «remove margins» dengan pemotongan tambahan, jalankan alat dua kali — sekali dengan preset, sekali dengan ekstra.

Bagaimana batas halaman diubah

Dalam PDF di sini ada dua kotak pembatas yang penting. MediaBox adalah lembar fisik — yang dilihat printer. CropBox adalah wilayah yang terlihat — yang ditampilkan penampil saat membaca. Alat ini memperbarui keduanya. Itu penting karena pemotongan hanya CropBox hanyalah petunjuk: alat PDF lain dapat mengabaikannya dan menampilkan kembali lembar asli. Memperbarui MediaBox membuat pemotongan permanen — penampil, printer, dan alat lain memperlakukan persegi panjang baru sebagai seluruh halaman.

Konten di luar batas baru secara teknis tetap di file — pdf-lib tidak mengkode ulang aliran konten halaman. Tetapi penampil mana pun memperlakukannya sebagai dipotong, dan menyimpan kembali di alat lain akan membuang yang di luar untuk selamanya. Untuk sebagian besar tujuan ini adalah «pemotongan permanen»; untuk tujuan forensik («apakah konten ini benar-benar hilang?») tidak — Anda perlu alat yang merasterisasi ulang halaman.

Apa yang selamat dan apa yang tidak

• Teks, gambar, font, tata letak — semuanya dipertahankan. Aliran konten halaman tidak disentuh. Teks yang dapat dipilih tetap dapat dipilih; font yang disematkan tetap disematkan.
• Markah, anotasi, tautan, kolom formulir — semuanya selamat. Anotasi yang persegi pembatasnya berada di area yang dipertahankan tetap muncul; yang di margin terpotong disembunyikan oleh batas baru tetapi tetap ada di file.
• Nomor halaman, tajuk, dan kaki adalah bagian dari konten halaman. Jika pemotongan menangkap kaki, nomor yang ada di sana hilang secara visual — alat penomoran halaman menggambar ulang dalam batas baru jika diperlukan.
• Tanda tangan digital menjadi tidak sah. Modifikasi apa pun pada halaman memutus pengikatan tanda tangan.

Kalau ada yang janggal

• «Crop margins exceed page dimensions». Angka-angka berjumlah lebih besar dari lebar atau tinggi halaman. Kurangi setengah, atau pikirkan dalam milimeter: 36 titik ≈ 12,7 mm, jadi untuk A4 lebar 595 titik Anda punya sekitar 210 mm ruang.
• Pemotongan mengambil konten yang ingin Anda pertahankan. Jalankan ulang dengan margin yang lebih kecil. Berkas asli tidak dimodifikasi — yang Anda unduh adalah berkas terpisah dengan pemotongan dipanggang ke dalam.
• Halaman dengan ukuran berbeda dipotong secara tidak konsisten. Diharapkan. Angka yang sama berlaku untuk semua; campuran A4 + Letter mendapat pemotongan tepi yang sama, yang memberi dimensi terlihat berbeda. Bagi dokumen terlebih dahulu melalui split-pdf, potong setiap bagian, lalu gabungkan melalui merge-pdf.
• PDF terenkripsi. Lewatkan dulu melalui unlock-pdf; PDF terenkripsi tidak dapat dimodifikasi.

Catatan praktis

1. Ukur dulu kalau ragu. Buka PDF di penampil yang menunjukkan dimensi halaman — biasanya ada di dialog ekspor. Catat di mana yang tidak diinginkan duduk dan konversikan ke titik (mm × 2,835) sebelum memasukkan nilai.
2. Untuk pemindaian yang dipangkas, preset «remove margins» mencakup 90% kasus. Jika tepi abu-abu masih terlihat — jalankan ulang dengan nilai kustom 50–60 titik alih-alih 36.
3. Ekspor dua-dalam-satu → halaman tunggal. Preset «A5 from A4» memberikan separuh kiri; untuk yang kanan, atur left = width / 2 secara manual. Untuk A4 lebar 595 itu adalah left = 297.
4. Berkas asli tetap utuh. Yang Anda unduh adalah PDF baru dengan halaman yang lebih kecil; sumber di disk tidak berubah.

Apa yang terjadi pada berkas Anda

Pemotongan berjalan di peramban Anda. Buka DevTools dan amati tab Network selama operasi — tidak ada permintaan keluar yang membawa isi berkas. PDF tetap di disk; versi yang dipotong adalah unduhan baru di sebelahnya.