Додайте номери сторінок
у PDF.

Поставити номери на сторінки, у яких їх немає

Приводи зазвичай про те, щоб можна було на щось послатися. 60-сторінковий контракт зі словами «див. сторінку 12» марний, якщо номерів сторінок немає — читачеві доведеться рахувати від обкладинки. Дисертація без пагінації не пройде перевірку оформлення. Сканований звіт без номерів робить неможливими посилання в змісті. Довга апеляція до суду має бути пронумерована за правилами діловодства самого суду. Об'єднаний документ — три коротких PDF, склеєних в один — потребує свіжої нумерації, бо кожна частина починала з 1. Завдання тут невелике й передбачуване: взяти PDF без номерів (або з неправильними) і написати свіжі на кожній сторінці.

Номери малюються поверх наявного вмісту, ніби ви їх штампуєте чорнилом. Самі сторінки не змінюються — текст, картинки, верстка лишаються такими, як були. Просто додається невелика мітка в кутку чи вздовж нижнього краю кожної сторінки.

Де сидить номер і що в ньому написано

Доступно шість позицій — низ або верх, ліво/центр/право. Bottom-center — за замовчуванням і найчастіший вибір для основного тексту; top-right — конвенція для академічних робіт. Обрана позиція застосовується однаково до всіх нумерованих сторінок.

Три формати:

• Simple: просто число — 1, 2, 3… Чисто, займає найменше місця.
• Page X: Page 1, Page 2… Зрозуміліше, коли читач пробігає очима і одне число можна пропустити.
• Page X of N: Page 1 of 20, Page 2 of 20… Зручно, коли треба знати, скільки ще лишилось, або коли документ можуть надрукувати і втрачена сторінка має кинутись у вічі.

Текст формату — «Page», «of» — малюється англійською незалежно від мови вашого документа. Це свідомий вибір: нумерація сторінок у PDF — структурна мітка, не основний текст, і англійська тут працює універсальним штампом приблизно як ISO-формат дати. Головне — саме число; читачі будь-якою мовою миттєво розуміють, що означає «Page 5 of 20».

Пропустити обкладинку і почати з іншого числа

Дві налаштування покривають незвичайні випадки:

• Пропустити перші N сторінок. Якщо документ починається з обкладинки й змісту, нумерувати їх зазвичай не хочеться. Поставте «skip» на 2, і перша нумерована сторінка — третя сторінка файлу; вона отримає номер 1 (або той, який ви вказали як стартовий).
• Почати з іншого числа. Якщо цей PDF — том 2 багатотомного документа, а том 1 закінчився на сторінці 99, нумерація цього тому має починатися зі 100. Поставте «start at» на 100, і перша нумерована сторінка отримає це число.

Поєднуйте обидва для стандартного академічного випадку: skip 1 (обкладинка), start at 1 (вступ — сторінка 1). Для дисертації з обкладинкою + анотація + зміст: skip 3, start at 1.

Що малюється поверх і що вже було

Цей інструмент лише додає — він нічого не прибирає. Якщо у вашому PDF уже є номери сторінок у нижньому колонтитулі, нові номери ляжуть поверх старих, можливо, перекриваючи. Дві перевірки до запуску:

• Відкрийте документ у переглядачі й подивіться кути. Якщо бачите наявні номери, вирішіть — лишити їх і взяти непересічну позицію (наприклад, наявні в bottom-center → нові в top-right), або повернутись і реекспортувати з джерела.
• Перевірте колонтитули за сторінками. Іноді в перших сторінок інший макет (без footer), ніж у решти. Обирайте позицію, яка працює для найзавантаженішої сторінки.

Шрифт — Helvetica, розмір 11pt за замовчуванням, темно-сірий — читається, але не домінує. Збільште розмір, якщо сторінки великі (Legal/A3), або зменшіть, якщо потрібно стиснути.

Що переживає, а що — ні

• Початковий вміст сторінок лишається саме таким. Текст, картинки, верстка — недоторкані.
• Закладки, анотації, поля форм усе переживає. Інструмент малює поверх сторінки, а не перебудовує її.
• Номери не оновлюються, якщо потім переставити чи видалити сторінки. Це запечений у вміст сторінки текст, не живий лічильник. Якщо плануєте реорганізувати або видалити сторінки — зробіть це спершу, потім нумеруйте.
• Цифрові підписи стають недійсними. Будь-яка модифікація ламає прив'язку підпису.

Якщо щось виглядає дивно

• Номери накладаються на наявний вміст. У вибраній позиції вже щось є. Спробуйте інший кут або зменште розмір шрифту.
• Перша нумерована сторінка не та. Перевірте «skip»: рахуючи від 0, обкладинка — індекс 0, щоб пропустити лише обкладинку, потрібен skip=1, а не 2.
• PDF зашифрований. Спершу прожніть через unlock-pdf; зашифровані PDF не можна модифікувати.

Практичні нотатки

1. Для документів, які друкуватимуть, bottom-center природно читається і в односторонньому, і в двосторонньому макеті. Bottom-outside (зліва на парних, справа на непарних) тут не підтримується — позиція єдина.
2. Для документів лише в цифровому вигляді bottom-right чи top-right лишають центр чистим і добре видні при прокручуванні.
3. Якщо об'єднуєте кілька документів в один, спершу склейка через merge-pdf, потім нумерація — вона буде послідовною по всьому об'єднаному файлу.
4. Початковий файл лишається недоторканим. Завантажується новий PDF з доданими номерами; джерело на диску не змінюється.

Що відбувається з вашим файлом

Нумерація йде у вашому браузері. Відкрийте DevTools і простежте вкладку Network під час операції — вихідних запитів зі вмістом файлу немає. PDF лишається на диску; пронумерована версія — нове завантаження поряд.