Dodaj numery stron
do PDF.

Dodać numery stronom, które ich nie mają

Powody zwykle są o tym, by móc się na coś powołać. 60-stronicowa umowa ze słowami „patrz strona 12" jest bezużyteczna, jeśli nie ma numerów stron — czytelnik musi liczyć od okładki. Praca dyplomowa bez paginacji nie przejdzie kontroli formalnej. Zeskanowany raport bez numerów uniemożliwia odsyłacze ze spisu treści. Długie odwołanie do sądu musi być ponumerowane zgodnie z regułami danego sądu. Połączony dokument — trzy krótkie PDF-y zlepione w jeden — wymaga świeżej paginacji, bo każda część zaczynała od 1. Zadanie jest niewielkie i przewidywalne: wziąć PDF bez numerów (lub z błędnymi) i dopisać świeże na każdej stronie.

Numery rysuje się na istniejącej zawartości, jakbyś je odbijał atramentowym stemplem. Same strony się nie zmieniają — tekst, obrazy, układ pozostają takie same. Po prostu dochodzi mała etykieta w rogu lub przy dolnej krawędzi każdej strony.

Gdzie siedzi numer i co w nim pisze

Dostępnych jest sześć pozycji — dół lub góra, lewo/środek/prawo. Bottom-center jest domyślne i najczęstszym wyborem dla zwykłego tekstu; top-right to konwencja w pracach naukowych. Wybrana pozycja stosuje się tak samo do wszystkich numerowanych stron.

Trzy formaty:

• Simple: sama liczba — 1, 2, 3… Czysto, najmniej miejsca.
• Page X: Page 1, Page 2… Czytelniej, gdy czytelnik przegląda i samo numerek mógłby przegapić.
• Page X of N: Page 1 of 20, Page 2 of 20… Przydatne, gdy trzeba wiedzieć, ile zostało, lub gdy dokument może być drukowany i zaginiona strona ma rzucać się w oczy.

Tekst formatu — „Page", „of" — renderowany jest po angielsku niezależnie od języka twojego dokumentu. To świadomy wybór: paginacja PDF to etykieta strukturalna, nie tekst zasadniczy, a angielski działa tu jako uniwersalny stempel — podobnie jak ISO format daty. Liczy się sama liczba; czytelnicy w każdym języku od razu rozumieją, co znaczy „Page 5 of 20".

Pominąć okładkę i zacząć od innej liczby

Dwa ustawienia obejmują nietypowe przypadki:

• Pominąć pierwsze N stron. Jeśli dokument zaczyna się okładką i spisem treści, zwykle nie chcesz ich numerować. Ustaw „skip" na 2, a pierwsza numerowana strona to trzecia strona pliku; dostanie numer 1 (lub ten, który ustawisz jako początkowy).
• Zacząć od innej liczby. Jeśli ten PDF to tom 2 wieloczęściowego dokumentu, a tom 1 zakończył się na stronie 99, numeracja tego tomu ma zacząć od 100. Ustaw „start at" na 100 i pierwsza numerowana strona to dostanie.

Połącz oba dla standardowego akademickiego przypadku: skip 1 (okładka), start at 1 (wstęp to strona 1). Dla pracy z okładką + streszczeniem + spisem treści: skip 3, start at 1.

Co dorysowuje, a co już było

To narzędzie tylko dodaje — nie usuwa nic. Jeśli twój PDF już ma numery stron w stopce, nowe numery położą się na starych, być może nakładając. Dwie kontrole przed uruchomieniem:

• Otwórz dokument w przeglądarce i spójrz w rogi. Jeśli widzisz istniejące numery, zdecyduj — zostawić i wybrać nieprzecinającą się pozycję (np. istniejące w bottom-center → nowe w top-right), albo wrócić do źródła i wyeksportować ponownie.
• Sprawdź nagłówki/stopki na stronach. Czasem pierwsze strony mają inny układ (bez stopki) niż reszta. Wybierz pozycję działającą dla najbardziej zapełnionej strony.

Czcionka to Helvetica, rozmiar 11pt domyślny, ciemnoszary — czytelne, ale nie dominuje. Zwiększ rozmiar przy dużych stronach (Legal/A3) lub zmniejsz, gdy ma być w cieniu.

Co przeżywa, a co nie

• Pierwotna zawartość stron pozostaje taka sama. Tekst, obrazy, układ — nietknięte.
• Zakładki, adnotacje, pola formularza wszystko przeżywa. Narzędzie rysuje na stronie, nie odbudowuje jej.
• Numery się nie aktualizują, jeśli potem zmienisz kolejność lub usuniesz strony. To tekst wpieczony w treść strony, nie żywy licznik. Jeśli planujesz zmienić kolejność lub usunąć strony — zrób to najpierw, potem numeruj.
• Podpisy cyfrowe stają się nieważne. Każda modyfikacja łamie powiązanie podpisu.

Jeśli coś wygląda nie tak

• Numery nakładają się na istniejącą zawartość. W wybranej pozycji już coś jest. Spróbuj inny róg lub zmniejsz rozmiar czcionki.
• Pierwsza numerowana strona jest nie ta. Sprawdź „skip": licząc od 0, okładka to indeks 0, więc by pominąć tylko okładkę, chcesz skip=1, nie 2.
• PDF jest zaszyfrowany. Najpierw przepuść go przez unlock-pdf; zaszyfrowane PDF-y nie dają się modyfikować.

Uwagi praktyczne

1. Dla dokumentów do wydruku bottom-center czyta się naturalnie zarówno w jedno-, jak i dwustronnym układzie. Bottom-outside (lewa na parzystych, prawa na nieparzystych) tu nie jest wspierane — pozycja jest jednolita.
2. Dla dokumentów tylko cyfrowych bottom-right lub top-right zostawia środek czysty i widać go dobrze przy przewijaniu.
3. Jeśli łączysz kilka dokumentów w jeden, najpierw scal przez merge-pdf, potem numeruj — będzie ciągłe w obrębie scalonego pliku.
4. Oryginalny plik zostaje nietknięty. Pobierasz nowy PDF z dopisanymi numerami; źródło na dysku się nie zmienia.

Co dzieje się z twoim plikiem

Numerowanie działa w twojej przeglądarce. Otwórz DevTools i obserwuj kartę Network podczas operacji — żadnych wychodzących żądań z zawartością pliku. PDF zostaje na dysku; ponumerowana wersja to nowe pobranie obok.